Lubisz taniec, śpiew, muzykowanie
i masz od 14 do ... lat?

Jeżeli TAK, to zapraszamy na

Dzień z Suszanami

czyli wypróbuj być Suszanem

Kiedy: niedziela 25 kwietnia o 9:00
Gdzie: Sala Domu Robotniczego w Suchej Górnej

Co proponujemy:

• Pokaz tańców z naszego repertuaru
• Prezentację strojów, nie tylko ludowych
• Zdjęcia i filmy z zespołowych wojaży
• Rozgrzewkę dla wszystkich obecnych
• Naukę prostych tańców
• Fundujemy obiad oraz podwieczorek

Co ze sobą:

• Dobry humor
• Chęć wypróbowania czegoś nowego
• Wygodne ubranie i buty do ćwiczenia

Przewidywany koniec o godzinie 19:00.

W celu zapewnienia posiłków prosimy o zgłoszenie udziału pod adresem suszanie@pzkosuchagorna.cz do środy 21.4.2010.

Máš rád tanec, zpěv, hudbu a je ti 14 a více let?
Pokud ANO, pak jsi zván(a) na

Den se SUŠANY

aneb vyzkoušej si být Sušanem

Kdy: neděle 25. dubna v 9:00
Kde: Sál Dělnického domu v Horní Suché

Co nabízíme:

• Ukázky tanců z našeho repertoáru
• Prezentaci krojů a kostýmů
• Fotografie a video ze souborových toulek
• Rozcvičku pro všechny zúčastněné
• Výuku jednoduchých tanců
• Zajišťujeme oběd a svačinu

Co si vzít sebou:

• Dobrou náladu
• Ochotu vyzkoušet něco nového
• Pohodlné sportovní oblečení a obuv

Předpokládaný konec v 19:00 hodin.

Z důvodu zajištění občerstvení žádáme o písemnou přihlášku na adresu suszanie@pzkosuchagorna.cz do středy 21. 4. 2010.

"Suszanie tańczą, grają i śpiewają już 55 lat." Pod takim hasłem odbył się pod koniec ubiegłego roku Koncert jubileuszowy ZPiT Suszanie. Ci, którzy nie mieli okazję go obejrzeć będą mieli taką możliwość już niebawem.

Kiedy? 29 marca 2009

Gdzie? Teatr Cieszyński, Czeski Cieszyn

O której? 16:00

Sprzedaż miejscówek:
- od 16.3. do 27.3. 2009
- w siedzibie ZG PZKO w dni powszednie od godz. 8:00 do 16:00
- u pani Barbary Mračna, Grabovščok 5/1166, Sucha Górna, po kontakcie pod numerem 732 864 649
- zamówienia na barbara.mracnova@seznam.cz

Obejrzyj zaproszenie w formacie PDF (cca 406kB), JPG (190kB).

Serdecznie zapraszamy...

można zamawiać telefonicznie pod numerem +420 777 578 088 (Marian Pilch, kier. org. ZPiT Suszanie), bądź pocztą elektroniczną pod adresem suszanie@pzkosuchagorna.cz.

Można również skorzystać z on-line zamówienia.

Cena:

200,-Kč (odbiór osobisty)

295,- Kč (za pobraniem)

Płyty są już dostępne.

Na koncert jest zapewniony autobus.

Trasa:

15:05 - Restauracja "U Pawlasa"

15:10 - przystanek autobusowy przy czeskiej szkole

15:20 - skrzyżowanie u państwa Lipnerów

Po koncercie autobus będzie kursował tylko na trasie:

Dom Kultury - Dom PZKO

"Suszanie" tańczą, grają i śpiewają już 55 lat. Z tej okazji serdecznie zapraszamy na Koncert Jubileuszowy oraz okolicznościową zabawę taneczną.

Koncert:

Kiedy? 29 listopada 2008

Gdzie? Dom Kultury Petra Bezruče, Hawierzów

O której? 16:00

Serdecznie zapraszamy wszystkich sympatyków zespołów "Suszanie" i "Błędowianie" na odwetę w siatkówce oraz piłce nożnej.

Kiedy: 19.4.2008

Godz.: 15:00

Miejsce: Hala Sportowa w Suchej Górnej

(obejrzyj plakat)